Comments on "That is very weird".

odziez is clothes or clothing.

on the front of the bus
"clothes from London"
i can't quite read the top of the bus.

centrum is center
uzywanej is used

They sell used clothes... from London. weird. ;)


Posted by AlexC at June 17, 2007 07:18 PM

The caption at the bottom reads (roughly) "Center of used clothing", while the sign on the bus reads "clothing from London"

As to why images of London would give the impression of vintage clothing, I have no idea. Maybe it's an Austin Powers thing....


Posted by Ted Schuerzinger at June 17, 2007 07:22 PM

As advertising then it clearly succeeded: not only did you remember it, but you took note of it.


Posted by Quentin at June 17, 2007 10:44 PM
Three weeks ago it was a long weekend in the UK, and on Monday afternoon I therefore somehow found myself wandering fairly aimlessly around the centre of Szczecin in Poland.

As one does ...

I swear Mr Jennings that if the Idiotarian Green Party (motto: 'If you like it then it must be bad for you') does ever achieve government then you must be so high on their carbon hit list as to make even Tony Blair seem like an occasional traveller.


Posted by Julian Taylor at June 17, 2007 11:08 PM

A Polish colleague tells me that they literally buy clothes from charity shops and sell them at a profit in Poland. This works because many Poles are indeed anglophilic. He also remembers reading about a survey that found 70% of Polish people between about 25-35 years old want to move or are in the process of moving to England.


Posted by Rob Fisher at June 18, 2007 01:37 PM

As anyone who has shopped at the Salvation Army knows, you can get some good deals at the second-hand shop. Sometimes in the Czech Republic they get shipments of second-hand stuff from various countries; sometimes they have a regular source from a certain country. Second-hand furniture sometimes, too. If it comes from a reputable country in Western Europe, it can be used as a selling point. Nothing difficult to understand, for old Who fans anyway.


Posted by Todd at June 18, 2007 03:33 PM

A few years ago i cam to appreciate the value of second hand clothing exported to Japan from the US.

I guess the chic of second hand clothing is higher when it is imported.


Posted by Huan at June 18, 2007 08:34 PM

A few years ago i cam to appreciate the value of second hand clothing exported to Japan from the US.

I guess the chic of second hand clothing is higher when it is imported.


Posted by Huan at June 18, 2007 08:35 PM
Post a comment









Remember personal info?


Enter anti-spambot Turing code:





Select some text and click this to format it as a quote Make the selected text bold Make the selected text italic Add a web link


Basic html active.

Alas, but for obscure reasons Mac and some Linux users cannot use push-button formatting options and have to use basic html manually. Revealed forthwith are the mysteries of basic Html:

<strong>This text in-between is bold</strong>

<em>This text is in italics</em>

And
<blockquote>This is a quote</blockquote>
Remember to close your opened tags as such: <tag> tagged text and closing </tag> and we promise you will get out of here alive.

For adding links, either use the link URL button on the toolbar or enter your code by hand in the following format:
<a href="http://www.your_link.com">your link text or description here</a>

Your e-mail address will NOT be displayed.

You are a guest on private property and we reserve the right to delete anything we want to. Have fun but please be civil and succinct. Blogroaches will be persecuted, not to mention IP banned. Be polite or prepare to be deleted.

Long third party quotes or articles will also be deleted... so just link to articles you think are germane to your comment, do not quote the whole bloody thing.

And finally, please do not post using different names to agree with yourself, it will only get your comments deleted and banned.